SAL le nouveau panier noué de Dame Valiste

Je participe au SAL proposé sur le blog de Dame Valiste :

http://www.dame-valiste.com/

Je viens de terminer la première étape : découpe des tissus et réalisation de l'extérieur du panier hier. Le choix des tissus a été difficile.

J'ai d'abord découpé les différents morceaux dans du carton.  

Par contre, j'ai utilisé une ouatine trop épaisse et donc pas facile à coudre. Gros défaut dans un des coins du panier mais tant pis. La prochaine fois, je mettrai peut-être de la vlieseline un peu épaisse à la place de la ouatine. Qu'en pensez-vous?

Dame Valiste is offering a SAL on her blog. The first part of it was published on Béa's blog last Tuesday :

  http://www.dame-valiste.com/

This week, we had to choose the fabrics, very hard for me :)), cut the different pieces and sew the outer bag.

It is far from being perfect. The batting I used is really too thick. Next time, I may use plain interfacing.

Ca vous permet de voir cette ouatine, très difficile à coudre mais thermocollante.

J'ai d'abord cousu le fameux point avant à la machine. Mais ma MAC n'est pas très perfectionnée et le résultat ne me plaisait pas. Donc, merci Monsieur découd-vite. J'ai ensuite fait les points à la main avec du coton perlé assez épais.

First, I tried to sew the pink line with my machine. But, it was really ugly. I did it all over  again and hand sewed it.