Une jolie trouvaille pour débuter en patchwork : le livre "70 pochettes & mini-accessoires utiles en patchwork facile" édité par les Editions de Saxe. Les références sont ici.

Des projets Zakka réalisables même pour les débutants.

A really nice book for those who want to start quilting. It is published in French by Les Editions de Saxe and is entitled : "70 pochettes & mini-accessoires utiles en patchwork facile". You can find it here.

Pictures are very clear so I think you will be able to understand even if you do not speak French.

Zakka projects for beginners at quilting. I did choose a cute nine patch pincushion and machine stitched it.

 

 

Pincushion

Pincushion1

J'ai choisi de démarrer par un coussin à aiguilles motif nine patch. En bonne feignasse, réalisé à la machine.

 

Pincushion3

Pincushion4

Les explications sont claires et les photos donnent vraiment envie de tout faire. Il s'agit de projets de différentes artistes Japonaises et on retrouve bien ce style inimitable qui me plaît tant : jolies matières, projets efficaces mais avec la touche d'originalité qui change tout.

Il faut bien penser à tout lire avant de démarrer. Il y a plein d'astuces en marge des photos qui permettent d'avoir un joli résultat. Un exemple : je ne comprenais pas pourquoi en plus du dos du pique-aiguilles, il fallait ajouter une doublure (claire pour un dos clair). Ca permet de ne pas voir par transparence la ouate de rembourrage et de donner un aspect plus professionnel au produit fini.

Donc, bien lire les instructions avant de commencer et faire confiance aux auteurs : ça fonctionne!

 

Directions are very clear and the pictures are really pretty. You will find projects from various Japanese artists. I really love Japanese style : pretty fabrics, effective projects but at the same time one of a kind... well everything I love about Japanese sewing.

My advice : read all the instructions of a project before starting on it. You have many tips next to the pictures enabling to have a nice result in the end. One example : for the pincushion, I could not figure out why a lining was needed. I already had the back fabric. In fact, it will enable you to get a nice professional-looking pincushion as the filling will not show if you use a thin fabric for the back.

So, read ALL instructions before starting a project and trust the authors : it works!

 

Pincushion5

Un pas-à-pas est proposé pour plusieurs projets : très utile pour les débutants!

Un joli étui à passeport me fait de l'oeil : gros coup de coeur!

Several projects are step-by-step ones. Very useful for beginners!

I also love the passport pouch on pages 50 and 51 : it is so nice!

Pincushion2

Pique-aiguilles et pochettes (tuto Tinkerellen sur Etsy)

Pincushion and pouches (from Tinkerellen on Etsy)

Pincushion6

Ne pas oublier de bâtir.

Do not forget to baste.

Pincushion8

Pincushion9

Pincushion10

Fermer à points glissés.

Slip stitch for an inviisible closure of the pincushion.